1
00:00:02,133 --> 00:00:05,803
<ط>ارفع عينيك يمكنك أن ترى
إطلاق النار على النجوم في سماء الليل</i>

2
00:00:09,849 --> 00:00:13,603
<ط>ارفع عينيك يمكنك أن ترى
إطلاق النار على النجوم في سماء الليل</i>

3
00:00:33,081 --> 00:00:34,040
واحد، اثنان. ..

4
00:00:34,082 --> 00:00:36,668
<ط> صدى الصوت
في قلبي، صعب جدًا وعميق</i>

5
00:00:36,709 --> 00:00:40,588
حقل من النجوم يمتد إلى ما لا نهاية
ومن خلاله أحفر ممرًا

6
00:00:40,630 --> 00:00:42,715
تمشيا مع الزمن
مع تغير الأجيال

7
00:00:42,757 --> 00:00:44,717
أغمض عينيك واستمع عن كثب

8
00:00:44,759 --> 00:00:47,971
النجوم المتساقطة تتدفق بصمت..
حتى الوداع

9
00:00:48,680 --> 00:00:50,682
احتفظ بالنور بداخلك،
لا تستسلم أبدًا ولا تخسر أبدًا

10
00:00:50,723 --> 00:00:52,559
تجاوز الزمن وسوف تثبت،
هناك مكان خاص بالنسبة لك

11
00:00:52,600 --> 00:00:54,394
هناك وهج المجد

12
00:00:54,435 --> 00:00:56,312
كل ذلك جزء من ممتلكاتنا،
الحياة هي قصتنا لخلق

13
00:00:58,314 --> 00:01:02,068
<ط>ارفع عينيك يمكنك أن ترى
إطلاق النار على النجوم في سماء الليل</i>

14
00:01:02,110 --> 00:01:03,861
الأمنيات تتكلم منذ زمن بعيد
بصوت الضوء

15
00:01:03,903 --> 00:01:06,030
طوال العمر،
لا تتلاشى أبدًا

16
00:01:06,072 --> 00:01:09,784
نار سرية، صرخة من الضوء،
أصوات تنادي خلال الشفق

17
00:01:09,826 --> 00:01:11,786
ألقي بأفكارك في الريح
علق أمنياتك على القمر

18
00:01:11,828 --> 00:01:12,829
عيش حياتك مع
كل قوتك

19
00:01:12,870 --> 00:01:13,871
للأحلام سوف
تصل إليك قريبا جدا

20
00:01:13,913 --> 00:01:17,250
<ط>ارفع عينيك يمكنك أن ترى
إطلاق النار على النجوم في سماء الليل</i>

21
00:01:17,542 --> 00:01:19,502
الأمنيات تتكلم منذ زمن بعيد
بصوت الضوء

22
00:01:19,544 --> 00:01:21,588
طوال العمر،
لا تتلاشى أبدًا

23
00:01:21,629 --> 00:01:25,383
يوما ما سوف تجد حلمك
مكانه في مكان ما

24
00:01:25,425 --> 00:01:29,178
استمر في التألق مثل النجم

25
00:02:09,344 --> 00:02:11,679
نحن نرتعش في رهبة
ما لا يمكن رؤيته

26
00:02:13,181 --> 00:02:15,975
ونحن نعبد
ما لا يمكن رؤيته

27
00:02:29,113 --> 00:02:31,866
أرى...
أشعر بطاقة روحية قوية..

28
00:02:35,703 --> 00:02:38,581
وهكذا يتم استخدام الشفرة

29
00:02:42,669 --> 00:02:44,045
ماذا بحق الجحيم؟

30
00:02:44,087 --> 00:02:45,755
أولاً، عليك أن تقوم بركل ياماتشان أرضاً

31
00:02:45,797 --> 00:02:47,423
والآن تريدنا
للخروج من طريقك؟!

32
00:02:47,715 --> 00:02:48,758
اه...

33
00:02:49,258 --> 00:02:51,761
قل شيئا، أنت -!

34
00:02:54,847 --> 00:02:56,432
أوه، توشيرين يحصل على-!

35
00:02:57,392 --> 00:02:58,393
هذا سيء!

36
00:02:58,476 --> 00:03:00,103
انه غير معقول جدا!

37
00:03:01,187 --> 00:03:02,480
فقط اصمت!

38
00:03:03,064 --> 00:03:05,608
كلكم .. . أنظر إلى ذلك!

39
00:03:08,319 --> 00:03:09,362
السؤال الأول:

40
00:03:09,404 --> 00:03:11,280
ما هذا؟

41
00:03:11,322 --> 00:03:12,573
حسنًا، أنت في المنتصف!

42
00:03:12,615 --> 00:03:19,080
هاه؟ اه، حسنا.. زهور للطفل
من مات هنا في ذلك اليوم؟

43
00:03:19,330 --> 00:03:20,540
أنت على حق!

44
00:03:20,581 --> 00:03:21,874
ميتشان!

45
00:03:22,583 --> 00:03:26,379
ثم أخبرني...
لماذا تلك المزهرية على جانبها؟

46
00:03:27,046 --> 00:03:31,426
حسنًا.. . كنا نتزلج
وطرقت... عليه.. .فوق...

47
00:03:32,927 --> 00:03:34,220
إذا فعلت ذلك مرة أخرى...

48
00:03:34,887 --> 00:03:36,556
سأفعل ذلك
شخص ما سوف تضطر إلى ذلك

49
00:03:36,597 --> 00:03:38,558
تقديم الزهور
لأرواحكم أيضاً!

50
00:03:40,685 --> 00:03:42,478
نحن آسفون جدا!

51
00:03:44,605 --> 00:03:48,484
يا للعجب. . .ربما لن يعودوا،
الآن بعد أن | وضع الخوف في نفوسهم.

52
00:03:50,319 --> 00:03:53,322
سأحضر لك بعض
الزهور الطازجة غدا.

53
00:03:54,115 --> 00:03:56,117
شكرا لك على التخلص منهم.

54
00:03:56,784 --> 00:03:59,036
الآن يجب أن أكون قادرًا على ذلك
ارقد بسلام.

55
00:04:01,998 --> 00:04:03,332
على الرحب والسعة.

56
00:04:04,834 --> 00:04:06,502
أتمنى أن تصل
ارقد بسلام قريبا.

57
00:04:07,837 --> 00:04:10,840
أنا إيتشيغو كوروساكي،
15، بالصف العاشر.

58
00:04:11,883 --> 00:04:13,301
تدير عائلتي عيادة طبية.

59
00:04:14,969 --> 00:04:17,847
نحفظ البعض ونفقد البعض.

60
00:04:18,723 --> 00:04:20,683
ربما هو بسبب ذلك،

61
00:04:20,933 --> 00:04:25,563
<i>ولكن منذ أن أتذكر،
لقد تمكنت من رؤية الأشباح.</i>

62
00:04:28,858 --> 00:04:29,859
انا في المنزل...

63
00:04:29,942 --> 00:04:31,235
لقد تأخرت!

64
00:04:33,112 --> 00:04:34,280
أيها الجانح!

65
00:04:34,322 --> 00:04:37,533
أنت تعرف أن وقت العشاء هنا
دائما الساعة 7:00!

66
00:04:37,867 --> 00:04:40,077
يا رجل!
هل هذه طريقة لمعاملة ابنك؟

67
00:04:40,119 --> 00:04:43,164
الذي وضع حياته على المحك
لمساعدة شبح على الراحة بسلام؟!

68
00:04:43,206 --> 00:04:45,792
اسكت! لا يهمني
ما هو عذرك.

69
00:04:45,833 --> 00:04:47,502
كل من يعكر صفو السلام
والسعادة في بيتنا

70
00:04:47,543 --> 00:04:49,003
سوف يعاقب!

71
00:04:49,587 --> 00:04:50,671
أم ماذا؟

72
00:04:50,713 --> 00:04:52,381
هل أنت الشماتة على حقيقة ذلك

73
00:04:52,423 --> 00:04:54,842
أنت فقط من يستطيع اللمس
أو التحدث مع الأشباح؟!

74
00:04:54,884 --> 00:04:56,594
اسكت!
لم أطلب أن أولد هكذا!

75
00:04:56,636 --> 00:05:00,139
هل ستتوقفان عن ذلك، أنتما الإثنان؟
العشاء أصبح باردا.

76
00:05:00,181 --> 00:05:02,433
اتركهم وشأنهم، يوزو.
ثواني من فضلك.

77
00:05:02,475 --> 00:05:03,935
لكن كارين...

78
00:05:07,688 --> 00:05:08,731
على أية حال...

79
00:05:08,981 --> 00:05:10,858
صنع ذكر سليم
طالب في المدرسة الثانوية

80
00:05:10,900 --> 00:05:13,069
تعال إلى المنزل كل ليلة في الساعة 7:00...

81
00:05:13,110 --> 00:05:16,239
إيتشيغو، لديك واحدة جديدة عليك.

82
00:05:17,114 --> 00:05:18,115
هاه؟

83
00:05:18,157 --> 00:05:19,492
هذا الرجل...متى وصل إلى هنا؟!

84
00:05:19,826 --> 00:05:22,662
مهما حاولت التخلص
منهم، فقط لن يرحلوا!

85
00:05:22,703 --> 00:05:23,830
شكرا على العشاء.

86
00:05:25,206 --> 00:05:28,209
مسكين إيتشيغو... إنه يتمتع بشعبية كبيرة.

87
00:05:28,376 --> 00:05:30,837
لكني أحسده نوعًا ما.

88
00:05:31,212 --> 00:05:34,340
أستطيع أن أشعر بوجودهم،
ولكن نادرا ما أرى أي شيء.

89
00:05:35,132 --> 00:05:38,427
حسنا، أنا لا أصدق
في الأشباح والأشياء.

90
00:05:38,469 --> 00:05:41,681
ماذا؟ لكنك تراهم أيضاً
أليس كذلك يا كارين؟

91
00:05:41,889 --> 00:05:44,183
أبي هو الوحيد
من لا يستطيع رؤيتهم.

92
00:05:45,184 --> 00:05:46,853
سواء رأيتهم أم لا،

93
00:05:46,894 --> 00:05:48,855
إذا لم أؤمن بهم
أنها غير موجودة.

94
00:05:49,272 --> 00:05:50,273
أوه...

95
00:05:51,065 --> 00:05:52,066
بارد جدا!

96
00:05:54,318 --> 00:05:55,319
العشاء...

97
00:05:57,864 --> 00:05:58,906
أنت منفتح على مصراعيه!

98
00:06:06,539 --> 00:06:07,915
لا تهتم!
انا ذاهب الى السرير.

99
00:06:09,083 --> 00:06:10,334
أوه، إيتشيغو!

100
00:06:12,503 --> 00:06:14,005
إنه خطأك يا أبي.

101
00:06:14,046 --> 00:06:15,172
لماذا؟!

102
00:06:19,260 --> 00:06:21,804
لدى إيتشيغو
وقت عصيب الآن.

103
00:06:22,138 --> 00:06:23,139
والآن بعد أن ذكرت ذلك،

104
00:06:23,180 --> 00:06:25,725
قال إنه يرى
أكثر منهم من ذي قبل.

105
00:06:25,933 --> 00:06:29,395
ماذا؟! تقصد أنه يتحدث معك
عن أشياء من هذا القبيل؟

106
00:06:29,770 --> 00:06:30,897
هو لا يخبرني...

107
00:06:30,938 --> 00:06:32,148
بالطبع لا.

108
00:06:32,648 --> 00:06:33,733
عمرك فوق الأربعين،

109
00:06:33,774 --> 00:06:36,485
ومهارات الاتصال الخاصة بك
غير ناضجة.

110
00:06:36,527 --> 00:06:38,154
من يريد أن يخبرك بأي شيء؟

111
00:06:39,238 --> 00:06:40,406
يا أمي!

112
00:06:40,448 --> 00:06:41,741
لا أعرف إذا كان ذلك بسبب
يمرون بمرحلة البلوغ،

113
00:06:41,782 --> 00:06:44,118
لكن بناتنا كن كذلك
بارد جدا تجاهي!

114
00:06:44,160 --> 00:06:46,078
ماذا علي أن أفعل؟

115
00:06:46,120 --> 00:06:49,248
أولا وقبل كل شيء، تخلص من ذلك
ملصق تذكاري غبي.

116
00:06:51,709 --> 00:06:52,376
وقعت الحادثة

117
00:06:52,376 --> 00:06:52,710
انفجار غامض في مبنى قريب
محطة القطار وقع الحادث

118
00:06:52,710 --> 00:06:52,752
انفجار غامض في
مبنى بالقرب من محطة القطار

119
00:06:52,752 --> 00:06:55,630
انفجار غامض في مبنى بالقرب من محطة القطار رقم 1
مبنى بعيدًا عن الشارع الرئيسي خارج محطة كاراكورا.

120
00:06:55,630 --> 00:06:55,671
انفجار غامض في
مبنى بالقرب من محطة القطار

121
00:06:55,671 --> 00:06:58,841
<i>انفجار غامض في مبنى بالقرب من القطار
المحطة وفقًا للسكان المحليين، في حوالي الساعة 7:30 صباحًا</i>

122
00:06:58,841 --> 00:06:58,883
انفجار غامض في
مبنى بالقرب من محطة القطار

123
00:06:58,883 --> 00:07:01,636
انفجار غامض في مبنى قريب من
محطة القطار اهتزت الأرض مع اصطدام قوي

124
00:07:01,636 --> 00:07:01,677
انفجار غامض في
مبنى بالقرب من محطة القطار

125
00:07:01,677 --> 00:07:03,095
<i>انفجار غامض في مبنى بالقرب من القطار
محطة وانفجرت جدران العديد من المباني.</i>

126
00:07:03,095 --> 00:07:04,513
وجدران
انفجرت العديد من المباني.

127
00:07:05,848 --> 00:07:07,099
صباح الخير يا إيتشيغو.

128
00:07:07,308 --> 00:07:08,976
"صباح الخير... أين أبي؟"

129
00:07:09,143 --> 00:07:11,646
لديه اجتماع.
لن يكون في المنزل الليلة.

130
00:07:11,771 --> 00:07:13,022
أرى... هاه؟

131
00:07:13,481 --> 00:07:15,733
<i>المحققون و
خبراء المتفجرات</i>

132
00:07:15,775 --> 00:07:18,277
<i>يعملون حاليًا
لاكتشاف السبب.</i>

133
00:07:18,319 --> 00:07:19,320
ما الخطب؟

134
00:07:19,737 --> 00:07:20,738
هذا قريب من هنا.

135
00:07:34,502 --> 00:07:35,503
يا!

136
00:07:36,212 --> 00:07:37,213
جلالة الملك؟

137
00:07:42,176 --> 00:07:43,427
ماذا كان هذا الصوت؟

138
00:07:44,303 --> 00:07:45,596
لم أسمع شيئا...

139
00:07:46,806 --> 00:07:48,140
إنه انفجار آخر!

140
00:07:57,817 --> 00:07:59,151
ث-ما هذا؟

141
00:08:00,027 --> 00:08:01,028
برمجة!

142
00:08:01,529 --> 00:08:02,530
يجري!

143
00:08:05,408 --> 00:08:06,409
ما هذا؟!

144
00:08:06,450 --> 00:08:07,493
لا أعرف!

145
00:08:09,870 --> 00:08:12,456
يا! عجل!

146
00:08:39,233 --> 00:08:40,776
ح-مرحبا...

147
00:08:47,241 --> 00:08:48,284
مهلا، أنت؟

148
00:08:48,409 --> 00:08:49,744
ماذا كان هذا؟

149
00:08:49,910 --> 00:08:51,370
انفجار آخر؟

150
00:08:51,412 --> 00:08:52,621
ماذا يحدث هنا؟

151
00:09:11,807 --> 00:09:13,059
/ لا أستطيع معرفة ذلك...

152
00:09:14,518 --> 00:09:16,145
من كان ذلك؟

153
00:09:28,949 --> 00:09:30,409
من أنت؟

154
00:09:35,539 --> 00:09:37,750
من أنت؟!
ماذا تريد؟

155
00:09:43,506 --> 00:09:44,507
يا!

156
00:09:46,258 --> 00:09:47,259
إنه قريب...

157
00:09:47,927 --> 00:09:49,261
ما الذي تتحدث عنه أيها الأحمق؟!

158
00:09:52,014 --> 00:09:53,349
أولا أنت تخاف
ضوء النهار الحي يخرج مني،

159
00:09:53,390 --> 00:09:54,391
ثم تتجاهلني؟

160
00:09:54,642 --> 00:09:56,560
أنا أسألك من أنت!

161
00:09:57,228 --> 00:09:59,855
نعم-أنت... هل تستطيع رؤيتي"؟

162
00:10:00,439 --> 00:10:02,233
<i>لكن انتظر.. لقد ركلتني للتو...</i>

163
00:10:02,358 --> 00:10:05,361
هاه؟ ما الذي تتحدث عنه؟

164
00:10:06,487 --> 00:10:07,738
بالطبع، أستطيع رؤيتك.

165
00:10:07,780 --> 00:10:10,449
كنت واحدا
في المدينة في وقت سابق، أليس كذلك؟

166
00:10:10,658 --> 00:10:11,909
هل لاحظت للتو؟

167
00:10:12,493 --> 00:10:16,705
غريب...
الناس عادة لا يستطيعون رؤيتي...

168
00:10:18,165 --> 00:10:19,917
كف عن الكلام الفارغ...

169
00:10:22,211 --> 00:10:23,587
لماذا أنت!

170
00:10:23,671 --> 00:10:24,880
حسنًا، سأخبرك.

171
00:10:26,799 --> 00:10:29,051
أنا... حاصد الروح.

172
00:10:35,891 --> 00:10:37,268
مرة أخرى...أين هو؟

173
00:10:48,904 --> 00:10:51,574
أرى.
إذن أنت حاصد الروح...

174
00:10:52,700 --> 00:10:55,494
ولقد قطعت كل هذه المسافة إلى هنا
من مكان مجتمع الروح هذا

175
00:10:55,536 --> 00:10:58,038
من أجل طرد الشياطين الأشرار.

176
00:10:58,581 --> 00:11:01,667
وهذا يعني ذلك
كان ذلك الوحش شيطاناً..

177
00:11:01,709 --> 00:11:03,669
وهاجمت تلك الفتاة.

178
00:11:04,420 --> 00:11:05,796
حسنًا، سأصدقك..

179
00:11:05,838 --> 00:11:07,923
أحمق! هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟!

180
00:11:09,133 --> 00:11:11,510
أنت تقول ذلك،
على الرغم من أنك تستطيع رؤية الأشباح،

181
00:11:11,552 --> 00:11:14,013
أنت لا تؤمن بـ Soul Reapers؟

182
00:11:14,388 --> 00:11:15,431
بالطبع!

183
00:11:15,723 --> 00:11:19,435
لسوء الحظ، لم يسبق لي أن رأيت
حاصد الروح من قبل.

184
00:11:19,727 --> 00:11:22,021
أنا لا أؤمن بذلك
أي شيء لا أستطيع رؤيته.

185
00:11:22,354 --> 00:11:23,981
لكنك تراني الآن.

186
00:11:24,940 --> 00:11:27,735
سأعترف أنك لست إنساناً

187
00:11:28,194 --> 00:11:30,946
لكن توقف عن لعب "Soul Reaper"
هنا.

188
00:11:30,988 --> 00:11:33,407
حصلت على ذلك؟ أنت شقي!

189
00:11:34,283 --> 00:11:35,826
هل تجرؤ على مناداتي بذلك؟!

190
00:11:36,243 --> 00:11:38,996
باكودو رقم واحد: الشراع

191
00:11:42,583 --> 00:11:45,002
أوه! ماذا فعلت بي؟!

192
00:11:46,086 --> 00:11:47,213
لا يمكنك التحرك، أليس كذلك؟

193
00:11:47,922 --> 00:11:49,590
هذا كيدو

194
00:11:50,174 --> 00:11:52,801
تعويذة عالية المستوى ذلك
يمكن استخدام Soul Reaper فقط.

195
00:11:53,427 --> 00:11:57,014
ربما لا أبدو كذلك، لكني عشت
ما يقرب من عشر مرات أطول منك.

196
00:11:57,514 --> 00:11:59,016
ودعوتني شقي!

197
00:11:59,642 --> 00:12:01,644
وفي أي حالة أخرى،
سأقتلك على الفور،

198
00:12:01,769 --> 00:12:05,981
ولكن لا يسمح لي بالتنفيذ
أي شخص لم يذكر اسمه في أوامري.

199
00:12:06,565 --> 00:12:08,525
كن ممتنًا لذلك أيها الشقي.

200
00:12:09,109 --> 00:12:10,402
من كل العصب!

201
00:12:10,527 --> 00:12:11,528
وهكذا...

202
00:12:16,742 --> 00:12:17,743
أوه...

203
00:12:19,995 --> 00:12:21,789
-أنت الرجل من الأمس..

204
00:12:21,997 --> 00:12:26,543
ن-لا...
لا أريد أن أذهب إلى الجحيم!

205
00:12:27,086 --> 00:12:31,173
لا تخف.
وجهتك ليست الجحيم

206
00:12:31,757 --> 00:12:33,008
إنها جمعية الروح.

207
00:12:33,634 --> 00:12:35,761
على عكس الجحيم،
إنه مكان هادئ.

208
00:12:45,688 --> 00:12:47,564
<i>ماذا حدث.. لذلك الرجل"؟</i>

209
00:12:50,109 --> 00:12:51,944
لقد أرسلته إلى مجتمع الروح.

210
00:12:52,569 --> 00:12:55,155
في لغتك يطلق عليه
"العبور،" أعتقد.

211
00:12:56,282 --> 00:12:58,075
انها واحدة من الوظائف
من حاصدي الروح.

212
00:12:59,076 --> 00:13:00,703
سأشرح ذلك ببساطة

213
00:13:00,744 --> 00:13:03,497
حتى أنه حتى شقي الصبر
مثلك يمكن أن تكون راضية.

214
00:13:05,416 --> 00:13:06,417
الآن استمع...

215
00:13:06,542 --> 00:13:08,627
هناك نوعان من الأرواح
في هذا العالم.

216
00:13:09,336 --> 00:13:12,423
الأشباح الجيدة كلها
أولاً هي الأرواح العادية التي تسمى Wholes...

217
00:13:12,423 --> 00:13:12,506
أجمعين
أشباح جيدة

218
00:13:12,506 --> 00:13:14,425
أجمعين أشباح جيدة
إنهم الأشباح التي تراها عادةً.

219
00:13:14,425 --> 00:13:15,050
أجمعين
أشباح جيدة

220
00:13:15,342 --> 00:13:15,676
أجوف
أشباح سيئة

221
00:13:15,676 --> 00:13:17,970
يجوف الأشباح السيئة
والثاني يسمى الأجوف.

222
00:13:17,970 --> 00:13:18,012
أجوف
أشباح سيئة

223
00:13:18,012 --> 00:13:21,557
أجوف الأشباح السيئة يهاجمون الناس،
أحياء أو أمواتا ليأكلوا أرواحهم.

224
00:13:21,557 --> 00:13:21,682
أجوف
أشباح سيئة

225
00:13:21,682 --> 00:13:22,266
يجوف الأشباح السيئة في
وبعبارة أخرى، هم أرواح شريرة.

226
00:13:22,266 --> 00:13:23,058
وبعبارة أخرى،
إنهم أرواح شريرة.

227
00:13:24,268 --> 00:13:26,061
هل لديك أي أسئلة حتى الآن؟

228
00:13:26,186 --> 00:13:30,566
حسنًا.. أولاً، أخبرني لماذا
رسوماتك سيئة للغاية.

229
00:13:33,694 --> 00:13:34,737
يا!

230
00:13:34,987 --> 00:13:36,155
ماذا بحق الجحيم فعلت؟!

231
00:13:36,405 --> 00:13:38,907
سأستمر
تفسيري يا بارون.

232
00:13:38,949 --> 00:13:39,950
البارون؟

233
00:13:40,034 --> 00:13:42,369
نحن Soul Reapers لدينا وظيفتان.

234
00:13:43,162 --> 00:13:45,372
الأول هو قيادة الجامعة
إلى جمعية الروح

235
00:13:45,414 --> 00:13:47,416
مع وداع، كونسو،
كما فعلت للتو.

236
00:13:47,875 --> 00:13:51,754
والثاني هو القطع
وتطهير الأجواف.

237
00:13:52,212 --> 00:13:55,382
لماذا كان هذا الجوف
ملاحقة تلك الفتاة؟

238
00:13:55,841 --> 00:13:56,884
أنني لا أعرف.

239
00:13:57,426 --> 00:14:01,889
لا يزال يتعين علينا أن نفهم
كل شيء عنهم.

240
00:14:10,814 --> 00:14:12,358
أنا أشمها...

241
00:14:12,399 --> 00:14:16,737
إنها رائحة
روح لذيذة بشكل خاص.

242
00:14:18,113 --> 00:14:22,117
إنه قريب...مع
رائحة حاصد الروح.

243
00:14:31,251 --> 00:14:32,294
يا! ماذا كان هذا؟!

244
00:14:32,419 --> 00:14:33,379
مهما كان الأمر،

245
00:14:33,420 --> 00:14:36,507
هناك واحد آخر
يتجول هنا.

246
00:14:36,882 --> 00:14:39,385
ثم، اسرع وتخلص منه!

247
00:14:40,928 --> 00:14:42,262
لا، حسنا...

248
00:14:42,388 --> 00:14:47,142
لسبب ما، لم أكن
قادرة على الشعور بوجودها على الإطلاق.

249
00:14:47,810 --> 00:14:51,063
يبدو الأمر كما لو أن بعض القوة القوية
يعيق حواسي.

250
00:14:51,105 --> 00:14:54,400
ماذا تقول؟!
ألا تسمع الصرخات الرهيبة؟!

251
00:14:54,817 --> 00:14:56,318
أليس هذا هو الجوف الذي تبحث عنه؟

252
00:14:57,444 --> 00:14:59,988
صرخات رهيبة؟ أنا لا...

253
00:15:02,241 --> 00:15:03,283
! سمعت ذلك!

254
00:15:04,451 --> 00:15:06,662
هذا بالتأكيد
صرخة جوفاء!

255
00:15:06,787 --> 00:15:07,788
يرى؟!

256
00:15:09,373 --> 00:15:10,374
يوزو!

257
00:15:10,416 --> 00:15:11,417
مهلا، انتظر!

258
00:15:14,294 --> 00:15:18,173
يا له من ضغط روحي قوي!
كيف لم أشعر بهذا؟!

259
00:15:18,799 --> 00:15:19,800
أنا...

260
00:15:20,217 --> 00:15:21,593
إيتشي...اذهب...

261
00:15:25,639 --> 00:15:26,682
يوزو!

262
00:15:29,893 --> 00:15:30,894
كانت كارين. ..

263
00:15:31,562 --> 00:15:32,563
إيتشيغو...

264
00:15:33,730 --> 00:15:36,859
من فضلك احفظ... كارين...

265
00:15:38,402 --> 00:15:39,570
مهلا، أنت!

266
00:15:43,157 --> 00:15:44,199
يا!

267
00:15:44,783 --> 00:15:45,784
عليك اللعنة!

268
00:15:51,457 --> 00:15:53,584
<ط>أوقفه! توقف.. هذا!</i>

269
00:15:58,672 --> 00:15:59,673
البقاء مرة أخرى!

270
00:16:00,841 --> 00:16:01,842
كارين!

271
00:16:02,509 --> 00:16:03,719
عليك اللعنة!

272
00:16:05,179 --> 00:16:07,931
انه يتحرك...
حتى بعد أن وضعت ذلك الكيدو عليه!

273
00:16:09,224 --> 00:16:10,809
سوف تعترض الطريق!
البقاء مرة أخرى!

274
00:16:11,018 --> 00:16:12,019
اسكت!

275
00:16:15,355 --> 00:16:16,398
كارين!

276
00:16:19,401 --> 00:16:22,946
قف! لا قوة بشرية
يمكن كسرها.

277
00:16:23,030 --> 00:16:25,282
إذا حاولت إجباري،
روحك سوف...

278
00:16:35,042 --> 00:16:38,003
إنسان يكسر السحر
بقوته الخاصة؟

279
00:16:42,966 --> 00:16:43,967
انتظر!

280
00:16:46,637 --> 00:16:48,305
برمجة! يجري!

281
00:16:53,977 --> 00:16:54,978
كارين!

282
00:16:55,020 --> 00:16:56,522
لقد وجدت لك.

283
00:17:08,075 --> 00:17:09,618
كارين! يا!

284
00:17:09,660 --> 00:17:10,702
لا تُصب بالذعر!

285
00:17:11,745 --> 00:17:15,415
ذلك الجوف لم يلتهم
روح أختك حتى الآن.

286
00:17:15,749 --> 00:17:16,792
هل أنت متأكد؟

287
00:17:16,959 --> 00:17:17,960
نعم...

288
00:17:18,001 --> 00:17:21,463
إنها تبحث عن روح ذات أعلى
تركيز الطاقة الروحية.

289
00:17:23,340 --> 00:17:28,804
أرى. هذا الجوف بعد ظهر هذا اليوم
لم يكن يسعى وراء تلك الفتاة أيضاً.

290
00:17:29,388 --> 00:17:30,389
ماذا تقصد؟

291
00:17:30,597 --> 00:17:32,015
لسبب ما،

292
00:17:32,307 --> 00:17:34,893
كانت طاقة روحك
قمعها بالكامل تقريبا

293
00:17:34,935 --> 00:17:36,311
حتى الآن.

294
00:17:37,354 --> 00:17:40,857
لهذا السبب لم أشعر
أي شيء منك،

295
00:17:41,024 --> 00:17:43,819
ولم تتعرض للهجوم قط
بواسطة جوفاء.

296
00:17:44,987 --> 00:17:46,196
إنه مجرد تخمين،

297
00:17:46,280 --> 00:17:49,324
ولكن ربما الطاقة الروحية التي
كان محبوسا داخل جسدك..

298
00:17:49,992 --> 00:17:52,369
بدأ يتدفق بسبب
الاتصال الذي كان لديك

299
00:17:52,411 --> 00:17:54,621
مع شبح تلك الفتاة الصغيرة.

300
00:17:55,872 --> 00:17:56,873
وبعبارة أخرى،

301
00:17:56,915 --> 00:17:59,793
شعر هذين الجوفاء
كثافة روحك

302
00:17:59,835 --> 00:18:01,169
من خلال تلك الفتاة.

303
00:18:03,297 --> 00:18:05,007
إنهم حقا بعدك!

304
00:18:06,133 --> 00:18:08,510
إنهم...يتبعونني...

305
00:18:13,223 --> 00:18:14,600
إنه هنا! انت ابقى...

306
00:18:14,641 --> 00:18:15,642
اصمت!

307
00:18:16,143 --> 00:18:19,021
هل تقول أن تلك الفتاة كانت
هاجم بسببي؟

308
00:18:19,146 --> 00:18:20,272
ما الذي تتحدث عنه؟

309
00:18:20,647 --> 00:18:24,026
هل هو خطأي أن كارين و
حياة يوزو في خطر؟!

310
00:18:24,610 --> 00:18:25,694
الرجاء الحفظ...

311
00:18:26,653 --> 00:18:28,196
<i>إيتشيغو... اهرب!</i>

312
00:18:29,781 --> 00:18:30,782
مهلا!

313
00:18:33,035 --> 00:18:37,539
تريد روحي، أليس كذلك؟

314
00:18:38,874 --> 00:18:41,627
في تلك الحالة،
تعال وقاتلني واحدًا لواحد!

315
00:19:04,316 --> 00:19:05,359
حاصد الروح!

316
00:19:08,320 --> 00:19:10,030
أنت أحمق!

317
00:19:12,449 --> 00:19:17,788
كان يجب أن تعرف...
أنك لم تكن مباراة بالنسبة له!

318
00:19:18,830 --> 00:19:22,876
أو هل فكرت بذلك
كل شيء سينتهي

319
00:19:22,918 --> 00:19:25,087
لو أعطيته روحك؟

320
00:19:26,046 --> 00:19:30,175
وعلى هذا المعدل، سنفعل جميعا
ببساطة تصبح طعاما له.

321
00:19:40,268 --> 00:19:43,146
هل تريد. . .لإنقاذ عائلتك؟

322
00:19:44,523 --> 00:19:47,693
بالطبع! هل هناك طريقة؟

323
00:19:48,902 --> 00:19:50,654
هناك طريقة واحدة فقط...

324
00:19:53,240 --> 00:19:55,826
يجب أن تصبح حاصد الروح!

325
00:19:55,992 --> 00:19:56,993
ماذا؟!

326
00:19:57,202 --> 00:20:01,039
قم بتنفيذ الهدف من هذا الزانباكوتو
من خلال مركز كيانك

327
00:20:01,081 --> 00:20:03,125
وسوف أسكب قوتي فيك.

328
00:20:05,919 --> 00:20:07,671
لا أعرف إذا كان سينجح،

329
00:20:08,004 --> 00:20:10,132
ولكن لا يوجد شيء آخر
يمكننا أن نفعل.

330
00:20:15,387 --> 00:20:17,723
أعطني هذا السيف، حاصد الروح.

331
00:20:18,724 --> 00:20:21,810
اسمي ليس "حاصد الروح".
أنا روكيا كوتشيكي.

332
00:20:27,107 --> 00:20:28,108
أنا...

333
00:20:29,776 --> 00:20:31,319
إيتشيغو كوروساكي!

334
00:20:48,128 --> 00:20:49,171
كيف يمكن أن يكون؟

335
00:20:51,131 --> 00:20:53,633
قصدت أن أعطيه فقط
نصف طاقتي الروحية،

336
00:20:53,675 --> 00:20:55,802
<i>لكنه أخذ كل شيء. ....</i>

337
00:20:56,052 --> 00:20:57,053
مهلا!

338
00:20:58,096 --> 00:20:59,306
من هو؟!

339
00:21:00,974 --> 00:21:04,269
! لم يسبق لي أن رأيت الإنسان
بما يكفي من الطاقة الروحية..

340
00:21:04,311 --> 00:21:05,771
<i>لإرباك حاصد الأرواح.</i>

341
00:21:07,355 --> 00:21:09,608
لم يسبق لي أن رأيت إنسانا
بالقوة الكافية

342
00:21:09,649 --> 00:21:11,610
<i>لكسر التعويذة بنفسه...</i>

343
00:21:13,153 --> 00:21:16,364
<i>و...لم أر قط
زانباكتو حاصد الأرواح. ....</i>

344
00:21:16,448 --> 00:21:19,993
تصبح كبيرة جدا!

345
00:21:23,747 --> 00:21:26,958
أنت ستدفع
لإيذاء عائلتي!

346
00:21:27,501 --> 00:21:28,960
يا وجه السمكة!

347
00:21:39,930 --> 00:21:44,351
إيتشيغو كوروساكي: عمر 15 عامًا، لون الشعر: برتقالي
لون العين: بني. المهنة: طالب في المدرسة الثانوية و

348
00:21:44,392 --> 00:21:47,145
حاصد الروح

349
00:22:07,040 --> 00:22:11,253
على الرغم من أن الرحلة يجب أن تستمر

350
00:22:12,337 --> 00:22:16,049
نرجو أن تكون البحار هادئة دائمًا

351
00:22:16,466 --> 00:22:21,429
عندما دورة القمر
قد تجدد لعله يلمع

352
00:22:21,513 --> 00:22:26,393
<i>ضوءه يرشد قاربك</i>

353
00:22:26,768 --> 00:22:30,814
أقدم هذه الرحلة صلاة

354
00:22:31,231 --> 00:22:35,944
<i>مع كل يوم جديد لا يزال ينتظر</i>

355
00:22:36,194 --> 00:22:40,407
على البحار مشرقة بشكل واضح

356
00:22:40,657 --> 00:22:47,205
70 نهاية الرحلة

357
00:22:48,248 --> 00:22:49,791
مهلا، كيف حالكم جميعا؟

358
00:22:49,916 --> 00:22:50,876
هذا هو المعبود الخاص بك كون،

359
00:22:50,917 --> 00:22:53,003
الذي تم التصويت عليه "الشخص الذي تريده."
معظمهم يريدون أن يجعلوا عروسك"

360
00:22:53,044 --> 00:22:54,129
في عالم بليتش!

361
00:22:54,379 --> 00:22:55,380
لقد بدأ أخيرا...

362
00:22:55,422 --> 00:22:56,381
المدرسة الثانوية الروح ريبر

363
00:22:56,423 --> 00:22:59,134
حلوة ولكنها مؤلمة
مالحة قليلاً، صادقة...

364
00:22:59,175 --> 00:23:01,011
لا! أنت لا تظهر
حتى وقت لاحق في القصة!

365
00:23:01,052 --> 00:23:02,429
أوه، لقد نفد الوقت!


